For versions of WebDrive 2016 and earlier, if you are using UTF-8 in WebDrive with a server that supports UTF-8 encoding. you must go into Site Properties --> FTP Settings and under the setting for "Initial Command(s)" enter the value of "OPTS UTF8 ON".