In the Administration console, under your server, go to the Connections category. On the Connections Advanced tab you will see a check box that reads "Allow PASV mode connections". Make sure this box is checked.